放す

日本語の解説|放すとは

現代日葡辞典の解説

hanásu3, はなす, 放す

1 [つかんでいるのをやめる] Soltar;largar.

Rōpu kara te o hanashitara tachimachi tani-zoko e tenraku suru zo|ロープから手を放したらたちまち谷底へ転落するぞ∥Se largar a corda cai no (fundo do) abismo.

2 [つないだりしてあるものを自由にする] Soltar;libertar.

Tsutta sakana o kawa ni ~|釣った魚を川に放す∥Tornar a deitar o peixe ao rio.

Ushi o bokujō ni ~|牛を牧場に放す∥Largar o gado no pasto.

[S/同]Hanátsu 1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む