放り投げる

現代日葡辞典

hṓrí-nágéru[oó], ほうりなげる, 放［抛］り投げる

（＜hṓrú＋…）

1 [遠くへ投げる] Atirar para longe；lançar；arremessar.

2 [途中でやめて放っておく] Abandonar a meio.

Shigoto o hōrinagete doko o asobiaruite iru no ka｜仕事を放り投げてどこを遊び歩いているのか∥Por onde andará a passear sem ter acabado o trabalho?

[S/同]Hṓrí-dásu.

出典　現代日葡辞典