現代日葡辞典の解説
kazóé-doshi, かぞえどし, 数え年
(<kazóéru+toshí) A antiga maneira j. de contar a idade dando logo um ano ao recém-nascido.
Kare wa ~ hatachi da|彼は数え年二十歳だ∥Ele tem vinte anos à antiga.
⇒mán2.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...