新た

現代日葡辞典

árata, あらた, 新た

（⇒atáráshíi）Novo.

～ na kimochi de｜新たな気持ちで∥Com nova disposição.

Ketsui o ～ ni suru｜決意を新たにする∥Renovar o propósito [a resolução].

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

新た あらた

新たな｜novo

新たな委員会が発足した｜Constituiu-se nova comissão.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）