日日

現代日葡辞典

hiníchí, ひにち, 日日

1 [期日] A data；o dia.

Kekkon-shiki no ～ wa mō kimarimashita ka｜結婚式の日にちはもう決まりましたか∥Já decidiram a/o ～ do casamento?

[S/同]Hidórí；kíjitsu. ⇒hi1.

2 [日数] Os dias. [S/同]Hi-kázú；nissū́.

nichíníchí, にちにち, 日日

【E.】 Cada dia；todos os dias.

～ kore kōjitsu｜日日是好日∥A vida normal [de ～] é a melhor.

[S/同]Híbi(+)；máinichi(￮).

híbi¹, ひび, 日日

Todos os dias.

～ no kurashi [seikatsu]｜日々の暮らし［生活］∥A vida cotidiana/diária [quotidiana/diária].

[S/同]Máinichi.

出典　現代日葡辞典