昔ながら

現代日葡辞典の解説

mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら

Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.

Ano mise wano hōhō de teyaki-senbei o tsukutte iru|あの店は昔ながらの方法で手焼きせんべいを作っている∥Naquela loja fazem bolachas salgadas de arroz caseiras, à maneira tradicional.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む