映り

日本語の解説|映りとは

現代日葡辞典の解説

utsúrí, うつり, 映り

(<utsúru3

1 [映像の] A imagem (Revelada em película ou captada na televisão).

Ano terebi waga warui|あのテレビは映りが悪い∥Aquele televisor tem uma ~ fraca.

2 [色の配合] O combinar.

Kono kimono to kono obi waga yoi|この着物とこの帯は映りがよい∥Este quimono e esta faixa combinam bem.

[S/同]Haíshókú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む