時宜

現代日葡辞典

jígi³, じぎ, 時宜

【E.】

1 [一番都合のよい適当な時期] O momento oportuno [ideal].

～ ni kanatte iru [～ o ete iru]｜時宜にかなっている［時宜を得ている］∥「A medida」 é oportuna.

[S/同]Jíki²(+). ⇒kígi2.

2 [ほどよいころあい] A hora [altura] própria. [S/同]Jíbun². ⇒téki-ji.

出典　現代日葡辞典