暁

現代日葡辞典

akátsúkí, あかつき, 暁

1 [夜明け] A madrugada；a alvorada；a aurora；a alva.

～ no sora｜暁の空∥O céu da ～.

[S/同]Akégátá(+)；yo-áké(￮).

2 [場合] O dia ou o momento (da realização de algo)；quando 「terminar a obra」.

Seikō no ～ ni wa｜成功の暁には∥Logo a seguir à vitória 「regressamos ao nosso país」.

出典　現代日葡辞典