暮らし

現代日葡辞典

kuráshí, くらし, 暮らし

（＜kurású） A vida；a subsistência；o sustento [modo de vida].

～ ga raku da｜暮らしが楽だ∥Estou bem de vida.

～ ni komaru｜暮らしに困る∥Não ter com que viver.

～ o tateru｜暮らしを立てる∥Ganhar a vida.

Mibun sōō no ～ o suru｜身分相応の暮らしをする∥Viver dentro das suas posses.

Yoi [Zeitaku na] ～ o suru｜よい［ぜいたくな］暮らしをする∥Levar uma vida luxuosa；viver à grande.

⇒～ muki.

[S/同]Seíkátsú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

暮らし くらし

vida

私は都会での暮らしにようやく慣れた｜Eu finalmente acostumei-me com a vida na cidade.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）