書き散らす

現代日葡辞典の解説

kakí-chírású, かきちらす, 書き散らす

1 [筆にまかせて無造作に書く] Escrever muito 「para jornais e revistas」;garatujar.

Korera no zuihitsu wa hima na toki ni kakichirashita mono desu|これらの随筆は暇な時に書き散らしたものです∥Estas notas foram escritas ao acaso [ao correr da pena] nos tempos livres.

kakí-mákúrukakí-nágúrukakí-sútérú.

2 [あちこちに書きつける] Rabiscar 「nas paredes」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む