有り金

現代日葡辞典

arí-gáné, ありがね, 有り金

（＜áru¹＋kané） Todo o dinheiro disponível [à mão].

～ nokorazu maki-ageru｜有り金残らず巻き上げる∥Roubar todo o dinheiro a uma pessoa (, deixando-a sem vintém).

～ o hataite kau｜有り金をはたいて買う∥Gastar até ao último centavo em compras.

出典　現代日葡辞典