現代日葡辞典の解説
yū́shū́-nó-bí[yuú], ゆうしゅうのび, 有終の美
A chave de oiro (Id.);o fim brilhante;o acabamento perfeito.
~ o nasu [kazaru]|有終の美をなす[飾る]∥Concluir brilhantemente 「a carreira de atleta」;fechar [terminar] 「o discurso/a festa」 com chave de oiro.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...