札付き

日本語の解説|札付きとは

現代日葡辞典の解説

fudá-tsúkí, ふだつき, 札付き

(<…+tsúku)

1 [札がついていること] Com etiqueta.

no shōhin|札付きの商品∥O artigo ~.

2 [悪評の高いこと] A má fama.

no akutō [petenshi]|札付きの悪党[ペテン師]∥O malfeitor [vigarista] de ~.

Kare wano chikoku-jōshūhan da|彼は札付きの遅刻常習犯だ∥Ele tem a ~ de chegar sempre atrasado.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む