札付き

日本語の解説|札付きとは

現代日葡辞典の解説

fudá-tsúkí, ふだつき, 札付き

(<…+tsúku)

1 [札がついていること] Com etiqueta.

no shōhin|札付きの商品∥O artigo ~.

2 [悪評の高いこと] A má fama.

no akutō [petenshi]|札付きの悪党[ペテン師]∥O malfeitor [vigarista] de ~.

Kare wano chikoku-jōshūhan da|彼は札付きの遅刻常習犯だ∥Ele tem a ~ de chegar sempre atrasado.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む