現代日葡辞典の解説
fudá-tsúkí, ふだつき, 札付き
（＜…＋tsúku）
～ no shōhin｜札付きの商品∥O artigo ～.
～ no akutō [petenshi]｜札付きの悪党［ペテン師］∥O malfeitor [vigarista] de ～.
Kare wa ～ no chikoku-jōshūhan da｜彼は札付きの遅刻常習犯だ∥Ele tem a ～ de chegar sempre atrasado.
Sponsored by 
日本語の解説｜札付きとは
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...