杓る

現代日葡辞典

shakúrú, しゃくる, 杓る

1 [すくう] Tirar com concha [balde 「água do barquinho」].

Doro o ～｜泥をしゃくる∥Tirar a lama 「com um balde」.

[S/同]Sukúú(+).

2 [すくうように上げる] Chorar a soluçar.

3 [あごを上げる] Levantar.

Ago o ～｜あごをしゃくる∥～ o queixo.

出典　現代日葡辞典