枷

日本語の解説｜枷とは

現代日葡辞典の解説

1 [昔の刑具] Os grilhões；o jugo 「da opressão」；as algemas；as cadeias.

◇Ashi ～

足枷

(a) Os grilhões 「do condenado」； (b) As peias 「do cavalo」.

◇Kubi ～

首枷

O jugo.

◇Te ～

手枷

As algemas.

2 [じゃまになるもの] O estorvo 「de ter de cozinhar」；o empecilho；o obstáculo.

Kōdō no ～ ni naru｜行動の枷になる∥Estorvar os movimentos.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...