格

現代日葡辞典

kakú⁶, かく, 格

1 [位；身分] O grau；a categoria；a posição.

～ ga agaru｜格が上がる∥Ser promovido；subir de categoria.

～ ga chigau｜格が違う∥Ser de outra categoria.

～ ga ue de aru｜格が上である∥Ter uma posição mais alta.

[S/同]Chíi(+)；kuráí(+). ⇒míbun.

2 【Gram.】 Os casos (São 6：nominativo： shu～；genitivo： zoku ～ [possessivo： shoyū́～]；dativo： yo～；acusativo： tai～ [mokuteki～]；vocativo：kō～；ablativo： dak～).

◇～ henka

格変化

A declinação

～ henka saseru｜格変化させる∥Declinar.

出典　現代日葡辞典