格闘

現代日葡辞典

kakútṓ², かくとう, 格［挌］闘

1 [たがいに組みついてたたかうこと] A luta corporal [corpo a corpo].

～ suru｜格闘する∥Lutar corpo a corpo.

◇～ gi

格闘技

【(D)esp.】 A luta.

[S/同]Kumí-úchí.

2 [ある物事を成し遂げる為に非常に苦労すること] 【Fig.】 A luta；o debater-se.

Sude ni ichi-jikan mo sūgaku no mondai to ～ shite iru｜すでに１時間も数学の問題と格闘している∥Há (já) uma hora que estou (aqui) a debater-me com este problema de matemática.

[S/同]Kutṓ.

出典　現代日葡辞典