現代日葡辞典の解説
káruta, かるた, 歌[加]留多・骨牌
(<P. carta;⇒toránpu) As cartas (Com figuras―para crianças ou com poemas).
~ o toru|かるたを取る∥Brincar às cartas 「no Ano Novo」.
◇Iroha-garuta
いろはがるた
As cartas com o silabário japonês nas costas e poemas na frente.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...