現代日葡辞典の解説
seíkókú, せいこく, 正鵠
【E.】 O (centro do) alvo;a mira.
~ o eru [iru]|正鵠を得る[射る]∥Acertar [Dar] no ~
Sore wa ~ o eta [ita] iikata da|それは正鵠を得た[射た]言い方だ∥O sr. acertou [As suas palavras acertaram] mesmo no alvo.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...