現代日葡辞典の解説
shiní-mé, しにめ, 死に目
（＜shinú＋me） O momento da morte；os últimos momentos.
Renraku ga okurete kare wa zannen-nagara oya no ～ ni aenakatta｜連絡が遅れて彼は残念ながら親の死に目に会えなかった∥Infelizmente não foi avisado a [com] tempo e não pôde estar com a mãe [o pai] no/s ～.
[S/同]Mátsugo；rińjū́(￮). ⇒shiní-gíwá.