段階

日本語の解説|段階とは

現代日葡辞典の解説

dańkáí1, だんかい, 段階

(⇒dán2

1 [等級] A classe;o grau;o nível.

Seiseki wa sande hyōka sarete iru|成績は3段階で評価されている∥As notas dividem-se em três categorias [~].

o mōkeru|段階を設ける∥Estabelecer ~;graduar.

[S/同]Júnjo;kaíkyū́;tṓkyū́.

2 [過程の一時期] A fase;a etapa.

Kenkyū wa sude ni shiage noni kite iru|研究はすでに仕上げの段階に来ている∥A pesquisa já está na fase final.

Kaku-heiki noteki haishi|核兵器の段階的廃止∥A abolição gradual das armas nucleares.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む