比較

日本語の解説|比較とは

現代日葡辞典の解説

hikákú1, ひかく, 比較

A comparação.

Sore to kore to wa ~ ni naranai|それとこれとは比較にならない∥Esse e este nem se comparam.

~ ni naranai hodo muzukashii|比較にならないほど難しい∥Incomparavelmente mais difícil.

~ suru|比較する∥Comparar.

◇~ bungaku
比較文学

A literatura comparada.

◇~ gengogaku
比較言語学

A filologia [linguística] comparada.

⇒~ kyū;~ teki.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

比較 ひかく

comparação

比較する|comparar

彼は自社製品と他社製品を比較した|Ele comparou os produtos de sua firma com os produtos de outras firmas.

この商品は比較的安い|Este produto é relativamente barato.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む