決まり切った

現代日葡辞典の解説

kimárí-kítta, きまりきった, 決まり切った

(<kimárú+kíru)

1 [定まった;常識の]「trabalho」 Rotineiro;estereotipado;「lugar-」 comum;gasto.

aisatsu|決まり切った挨拶∥A saudação da praxe.

jṓshíkí.

2 [明白な]「coisa」 Evidente [Óbvio];claro;natural.

koto ni kechi o tsukeru|決まり切ったことにけちをつける∥Negar a evidência;opor-se sem razão.

[S/同]Meíhákú ná(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む