油断

日本語の解説|油断とは

現代日葡辞典の解説

yudáń, ゆだん, 油断

O descuido;a negligência.

Yatsu ni wamo suki mo nai|やつには油断もすきもない∥Ele é um espertalhão [grande finório].

naku miharu|油断なく見張る∥Estar alerta.

no nai me|油断のない目∥O olho vivo 「e pé ligeiro」.

suru|油断する∥Descuidar-se;distrair-se.

Ano otoko ni wasuru na|あの男には油断するな∥Cuidado com aquele homem (tenha olho nele)!

taiteki|油断大敵∥O descuido é o maior [mais perigoso] inimigo/Homem prevenido vale por dois.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む