活発

日本語の解説|活発とは

現代日葡辞典の解説

kappátsú, かっぱつ, 活発

O ser a(c)tivo [vivo/animado/enérgico].

Shikyō gani natte kita|市況が活発になってきた∥O mercado está ficando a(c)tivo.

na giron o tatakawaseru|活発な議論を戦わせる∥Discutir animadamente/Ter uma discussão animada.

ni ugoku|活発に動く∥Trabalhar com energia.

[S/同]Bińkátsú;hatsúrátsú;kaíkátsú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む