活発

現代日葡辞典

kappátsú, かっぱつ, 活発

O ser a(c)tivo [vivo/animado/enérgico].

Shikyō ga ～ ni natte kita｜市況が活発になってきた∥O mercado está ficando a(c)tivo.

～ na giron o tatakawaseru｜活発な議論を戦わせる∥Discutir animadamente/Ter uma discussão animada.

～ ni ugoku｜活発に動く∥Trabalhar com energia.

[S/同]Bińkátsú；hatsúrátsú；kaíkátsú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

活発 かっぱつ

活発な｜ativo；animado

活発な議論が行われた｜Houve uma discussão animada.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）