現代日葡辞典の解説
káiro1, かいろ, 海路
A via marítima;a rota.
~ Porutogaru e mukau|海路ポルトガルへ向かう∥Ir por mar a P.
Mateba ~ no hiyori ari|待てば海路の日和あり∥Quem espera, sempre alcança [Depois da tempestade vem a bonança].
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...