深刻

現代日葡辞典

shińkókú², しんこく, 深刻

O ser grave [sério].

～ na kao o suru｜深刻な顔をする∥Ficar sério [Fazer cara séria].

Jitai ga ～ ni naru [～ ka suru]｜事態が深刻になる［深刻化する］∥Agravar-se a situação.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

深刻 しんこく

深刻な｜grave；sério

深刻な事態｜situação grave [séria]

深刻に｜gravemente；seriamente

深刻化する｜agravar-se

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）