混乱

日本語の解説|混乱とは

現代日葡辞典の解説

końráń, こんらん, 混乱

A confusão;o caos;a desordem.

Atama gashite iru|頭が混乱している∥Estou (todo) confuso [desnorteado]/Tenho uma grande confusão na cabeça.

jōtai ni aru|混乱状態にある∥「o país」 Estar em desordem.

o shōjiru [kitasu]|混乱を生じる[来たす]∥Causar (uma) confusão.

suru|混乱する∥Ficar confuso [em desordem].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

混乱 こんらん

confusão;desordem;caos

混乱した状況が続いている|A situação de caos continua.

私は頭が混乱している|Minha cabeça está confusa.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む