混乱

日本語の解説｜混乱とは

現代日葡辞典の解説

A confusão；o caos；a desordem.

Atama ga ～ shite iru｜頭が混乱している∥Estou (todo) confuso [desnorteado]/Tenho uma grande confusão na cabeça.

～ jōtai ni aru｜混乱状態にある∥「o país」 Estar em desordem.

～ o shōjiru [kitasu]｜混乱を生じる［来たす］∥Causar (uma) confusão.

～ suru｜混乱する∥Ficar confuso [em desordem].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

confusão；desordem；caos

混乱した状況が続いている｜A situação de caos continua.

私は頭が混乱している｜Minha cabeça está confusa.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

自動車税は自動車（軽自動車税の対象となる軽自動車等および固定資産税の対象となる大型特殊自動車を除く）の所有者に対し都道府県が課する税であり、軽自動車税は軽自動車等（原動機付自転車、軽自動車、小型特殊自...