現代日葡辞典の解説
końshíń3, こんしん, 混信
【Ele(c)tri.】 A interferência (em transmissão radiofó[ô]nica).
Rajio ga ~ shite tochū de eigo ga kikoete kita|ラジオが混信して途中で英語が聞こえてきた∥O rádio teve uma ~ e começámos a ouvir (falar em) inglês.
⇒końséń1.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...