添う

日本語の解説|添うとは

現代日葡辞典の解説

soú2, そう, 添[副]う

1 [そばにいる] Acompanhar;atender. [S/同]Tsukí-sóu(○);yorí-sóu.

2 [夫婦になる] Casar;unir pelo casamento.

Musume o yūjin no musuko ni sowaseru|娘を友人の息子に添わせる∥Casar a filha com o filho de um amigo.

3 [期待などをかなえる] Corresponder 「à expectativa dos pais」.

Go-kibō niyō ni doryoku itashimashō|御希望に添うように努力いたしましょう∥Farei o possível para satisfazer o seu pedido.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む