現代日葡辞典の解説
nazóráéru, なぞらえる, 準[准・擬]える
【E.】 Fazer à imitação 「de」 [a imitar];comparar.
Jinsei wa shibashiba tabi ni nazoraerareru|人生はしばしば旅になぞらえられる∥A vida costuma-se comparar a uma viagem.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...