現代日葡辞典の解説
tagíru, たぎる, 滾る
(a) Ferver;(b) Borbulhar;(c) Arder.
~ gekiryū|たぎる激流∥A cachoeira [torrente em cachão].
~ yu|たぎる湯∥A água a ferver.
Ikari [Jōnetsu] ga ~|怒り[情熱]がたぎる∥Ferver/Espumar de raiva [Arder de paixão 「pela pátria」].
[S/同]Nié-tágíru.
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...