漬け

現代日葡辞典

-zuke², づけ, 漬け

（＜tsukéru）

1 [漬けたもの] 【Suf.】 O 「legume」 conservado 「em」.

Kyūri no nuka ～｜きゅうりのぬか漬け∥O pepino conservado [curado em conserva] na massa de farelo de arroz.

2 [多量なようす] 【Fig.】 O fazer muito.

Nenmatsu wa enkai tsuzuki de arukōru ～ da｜年末は宴会続きでアルコール漬けだ∥No fim do ano há [tem] tantas festas que se está sempre a beber [ando bebendo a toda a hora].

出典　現代日葡辞典