瀬戸際

日本語の解説|瀬戸際とは

現代日葡辞典の解説

setó-gíwá, せとぎわ, 瀬戸際

(<…+kiwá) O momento crítico [crucial/perigoso];o estar à beira 「da falência」.

Ima ga daiji noda|今が大事の瀬戸際だ∥Agora é o momento crucial [importante].

Ikiru ka shinu ka noni iru|生きるか死ぬかの瀬戸際にいる∥Estar entre a vida e morte.

[S/同]Séndo2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む