無頓着

日本語の解説|無頓着とは

現代日葡辞典の解説

mu-tónchaku[-tónjaku], むとんちゃく[とんじゃく], 無頓着

O não ligar [fazer caso/se importar] (Ex.:Kare wa mattaku jibun no hyōban ni wada=Ele não liga à [faz caso da/se importa com a] (sua) reputação).

Kare wa fukusō ni kanshite wade aru|彼は服装に関しては無頓着である∥Ele veste qualquer coisa [de qualquer maneira].

[S/同]Mu-kánshin.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む