煎じ詰める

日本語の解説|煎じ詰めるとは

現代日葡辞典の解説

seńjí-tsúméru, せんじつめる, 煎じ詰める

(<seńjíru+…)

1 [薬草などを] Engrossar por fervura.

2 [結論が出るまで論じる] Condensar;resumir.

Kare no hanashi wa senjitsumereba kō da|彼の話は煎じ詰めればこうだ∥Resumindo o que ele disse é assim [o seguinte].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む