煙たがる

日本語の解説｜煙たがるとは

現代日葡辞典の解説

（＜kemútái＋…）

1 [煙に苦しむ] Ser sensível à fumaça.

2 [窮屈で，親しみにくく感じる] Não se sentir à vontade [Não gostar de estar] com alguém.

Kare wa unubore ga tsuyoku hitobito kara kemutagararete iru｜彼はうぬぼれが強く人々から煙たがられている∥Todos o acham vaidoso e fogem [não se aproximam] dele.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

自動車税は自動車（軽自動車税の対象となる軽自動車等および固定資産税の対象となる大型特殊自動車を除く）の所有者に対し都道府県が課する税であり、軽自動車税は軽自動車等（原動機付自転車、軽自動車、小型特殊自...