物価

現代日葡辞典

bukká, ぶっか, 物価

O(s) preço(s)；o custo de vida.

～ ga agatta [sagatta]｜物価が上がった［下がった］∥Subiu [Baixou] o custo de vida.

～ no antei [tōki；geraku]｜物価の安定［騰貴；下落］∥A estabilidade [subida；descida] dos preços.

～ no hendō [kōtei]｜物価の変動［高低］∥A flutuação [alta e baixa] dos preços.

◇～ jōshō-ritsu

物価上昇率

A proporção do aumento do custo de vida.

◇～ shisū

物価指数

O índice do custo de vida.

⇒～daka.

◇～ tōsei

物価統制

O controlo dos preços.

⇒～yasu.

⇒nedáń；shíka2.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

物価 ぶっか

custo de vida

物価が上がった｜Subiu o custo de vida

物価が下がった｜Baixou o custo de vida

物価が高い｜O custo de vida está alto.

物価が安い｜O custo de vida está baixo.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）