物柔らか

現代日葡辞典

monó-yáwáraka, ものやわらか, 物柔らか

「voz」 Suave；delicado；「o tom (de voz)」 meigo.

～ na taido｜物柔らかな態度∥A atitude delicada.

～ ni iu｜物柔らかに言う∥Falar com delicadeza [suavidade].

[S/同]Odáyaka.

出典　現代日葡辞典