独り舞台

日本語の解説|独り舞台とは

現代日葡辞典の解説

hitórí-bútai, ひとりぶたい, 独り舞台

1 [ひとりだけ演じている舞台] O ser o único a(c)tor. [S/同]Dokúéń.

2 [ひとりがきわ立っていること] O ser a grande estrela.

Sono dorama wa kanojo noto natta|そのドラマは彼女の独り舞台となった∥Ela sobressaiu nesse drama entre todos os a(c)tores/Ela foi a ~ do drama.

3 [ひとりが思うままにふるまうこと] O não ter rival.

Bungaku no hanashi to nareba kare noda|文学の話となれば彼の独り舞台だ∥De literatura, ninguém sabe mais do que ele.

[S/同]Dokúdáńjṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

日本の株式の水準を示す、東京証券取引所第1部225銘柄の平均株価。単位は円。構成銘柄は時価総額の分布の変化などにより、適宜入れ替えられている。現在の形になったのは1985年5月からである。ダウ・ジョー...

日経平均株価の用語解説を読む