現代日葡辞典の解説
noróshí, のろし, 狼煙・烽火
O sinal de alerta;o fogo (De sinal).
~ o agete tsūshin suru|狼煙を上げて通信する∥Comunicar-se por meio de fogos.
Kakumei no ~ ga agatta|革命の狼煙が上がった∥Já foi dado o sinal…para a revolução.
[S/同]Rṓéń.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...