狼狽える

日本語の解説|狼狽えるとは

現代日葡辞典の解説

urótáérú, うろたえる, 狼狽える

Ficar atarantado [em pânico];atrapalhar-se;perder a calma [presença de espírito];ficar confuso.

Haha wa kaji ni atte mo urotaenakatta|母は火事にあってもうろたえなかった∥Minha mãe não perdeu a calma quando a casa pegou fogo.

Urotaesaseru|うろたえさせる∥Fazer perder a calma;atarantar;atrapalhar;confundir 「o adversário」.

rṓbáí1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む