狼狽える

現代日葡辞典

urótáérú, うろたえる, 狼狽える

Ficar atarantado [em pânico]；atrapalhar-se；perder a calma [presença de espírito]；ficar confuso.

Haha wa kaji ni atte mo urotaenakatta｜母は火事にあってもうろたえなかった∥Minha mãe não perdeu a calma quando a casa pegou fogo.

Urotaesaseru｜うろたえさせる∥Fazer perder a calma；atarantar；atrapalhar；confundir 「o adversário」.

⇒rṓbáí1.

出典　現代日葡辞典