生き写し

現代日葡辞典

ikí-útsúshí, いきうつし, 生き写し

（＜ikíru＋…） O ser muito parecido；a imagem perfeita；a reprodução exa(c)ta [fiel].

Kimi wa wakai toki no o-tōsan ni ～ da｜君は若い時のお父さんに生き写しだ∥Tu és a cara do teu pai quando jovem.

⇒nirú2；úri.

出典　現代日葡辞典