現代日葡辞典の解説
ikí-útsúshí, いきうつし, 生き写し
(<ikíru+…) O ser muito parecido;a imagem perfeita;a reprodução exa(c)ta [fiel].
Kimi wa wakai toki no o-tōsan ni ~ da|君は若い時のお父さんに生き写しだ∥Tu és a cara do teu pai quando jovem.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...