現代日葡辞典の解説
umáré-áwáséru, うまれあわせる, 生まれ合わせる
（＜umárérú＋…） Calhar nascer 「no mesmo dia em que nasceu o imperador」.
Fukō na hoshi no moto ni umareawaseta kodomo｜不幸な星の下に生まれ合わせた子供∥A criança (que nasceu) malfadada [com má estrela].
Sponserd by 
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...