現代日葡辞典の解説
umáré-áwáséru, うまれあわせる, 生まれ合わせる
（＜umárérú＋…） Calhar nascer 「no mesmo dia em que nasceu o imperador」.
Fukō na hoshi no moto ni umareawaseta kodomo｜不幸な星の下に生まれ合わせた子供∥A criança (que nasceu) malfadada [com má estrela].
Sponserd by 
一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...