現代日葡辞典の解説
seízóń, せいぞん, 生存
A vida;a sobrevivência.
~ suru|生存する∥Viver;sobreviver.
O direito à vida.
「aqui é」 A luta pela ~
~ kyōsō ni katsu [makeru]|生存競争に勝つ[負ける]∥Vencer [Perder] na luta pela ~.
O sobrevivente.
[S/同]Ikí-nókórí.
日本語の解説|生存とは
A vida;a sobrevivência.
~ suru|生存する∥Viver;sobreviver.
O direito à vida.
「aqui é」 A luta pela ~
~ kyōsō ni katsu [makeru]|生存競争に勝つ[負ける]∥Vencer [Perder] na luta pela ~.
O sobrevivente.
[S/同]Ikí-nókórí.
sobrevivência vida
生存する|sobreviver;viver
水があれば1週間は生存できる|Se houver água, pode-se sobreviver por uma semana.
その事故で生存した者はいなかった|Não houve sobreviventes nesse acidente.
生存者|sobrevivente
生存競争|luta pela vida
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...