生揚げ

日本語の解説|生揚げとは

現代日葡辞典の解説

namá-ágé, なまあげ, 生揚げ

(<…+agérú)

1 [揚げ方が十分でないこと・もの] O estar mal [só meio] frito.

Kono katsu wa madada|このカツはまだ生揚げだ∥Este bife à milanesa ainda não está bem frito.

2 [厚揚げ] O “tōfu” frito. [S/同]Atsú-ágé. ⇒abúráge.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む