生木

日本語の解説｜生木とは

現代日葡辞典の解説

1 [立ち木] Uma árvore (em pé). [S/同]Tachíkí.

2 [切りたての木] A madeira [lenha] verde (acabada de cortar).

～ o saku｜生木を裂く∥Separar à força

Kanojo to wakareru no wa ～ o sakareru omoi datta｜彼女と別れるのは生木を裂かれる思いだった∥Separar-me dela era como se me serrassem [cortassem] vivo.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

北大西洋にある世界最大の島。デンマーク自治領。中心地はヌーク（旧ゴートホープ）。面積217万5600平方キロメートルで、全島の大部分は厚い氷に覆われている。タラ・ニシンなどの漁業が行われる。グリーンラ...