申告

現代日葡辞典

shińkókú¹, しんこく, 申告

A declaração；o relato；o dar conta.

～ (o) suru｜申告（を）する∥Declarar

Shotoku zei no ～ o suru｜所得税の申告をする∥Declarar o imposto de renda.

◇～ sha

申告者

O declarante.

◇Aoiro ～

青色申告

A ～ em triplicado [papel verde (J.)/azul].

◇Kakutei ～

確定申告

A ～ (de imposto) de renda comprovada (No fim do ano fiscal).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

申告 しんこく

declaração

何か申告するものはありますか｜Tem algo a declarar?

申告するものはありません｜Não tenho nada a declarar.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）