現代日葡辞典の解説
chikúshṓ[óo], ちくしょう, 畜生
Inu ~ ni-mo otoru|犬畜生にも劣る∥Ser pior do que um cão [bruto;animal].
[S/同]Kedámónó(○);kemónó(+). ⇒chikúshṓdō.
~!|ちくしょう!∥Seu estúpido [burro/animal] !
Kon ~|こんちくしょう∥Que besta (esta/me saíste)!
日本語の解説|畜生とは
Inu ~ ni-mo otoru|犬畜生にも劣る∥Ser pior do que um cão [bruto;animal].
[S/同]Kedámónó(○);kemónó(+). ⇒chikúshṓdō.
~!|ちくしょう!∥Seu estúpido [burro/animal] !
Kon ~|こんちくしょう∥Que besta (esta/me saíste)!
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...